February 20, 2014 / 11:44 AM / 3 years ago

UPDATE 1-Деловая активность в еврозоне замедлилась в феврале

ВРЕМЯ ЧТЕНИЯ 3 МИНУТ

20 фев (Рейтер) - Ожидаемое экономистами ускорение деловой активности в еврозоне не сумело материализоваться в феврале 2014 года, а компании вновь сократили цены для стимулирования торговли, что может усилить опасения по поводу дефляции в регионе.

Тем не менее, имеются и признаки восстановления блока единой валюты: рост частного сектора находится у максимумов 2,5 лет.

"Общая картина указывает на восстановление региона. Это не выдающееся восстановление, но оно определенно движется в правильном направлении, за исключением нескольких стран, в том числе Франции", - сказал главный экономист Markit Крис Уильямсон.

"Периферия вышла из рецессии, и Германия демонстрирует хороший подъем".

Сводный индекс менеджеров по закупкам (PMI), рассчитываемый Markit и основанный на опросе тысяч компаний, снизился до 52,7 пункта, немногим менее январского максимума 31 месяца на уровне 52,9 пункта.

Аналитики, опрошенные Рейтер, ожидали роста до 53,1 пункта. Тем не менее, индекс находится выше отделяющей рост от сокращения отметки 50 пунктов восьмой месяц подряд.

Как сообщил Уильямсон, последние данные указывают на рост экономики на 0,5 процента в текущем квартале против прогноза Рейтер на уровне 0,3 процента, опубликованного на прошлой неделе.

Сводный PMI Германии вырос до максимума 32 месяцев на уровне 56,1 пункта, однако в соседней Франции снизился до 47,6 пункта, оставаясь ниже отметки в 50 пунктов третий месяц.

Индекс PMI сектора услуг региона поднялся до 51,7 пункта с 51,6 в январе при прогнозе 51,9 пункта. PMI производственного сектора упал до 53,0 пункта с 54,0, ниже прогноза.

цены падают

Законодатели должны быть обеспокоены тем, что индекс отпускных цен вырос до 49,4 с 49,2 пункта, однако твердо остается ниже отметки в 50 пунктов, указывая на то, что компании снижали цены каждый месяц на протяжении почти двух лет.

"Слабая статистика отражает ситуацию в проблемных странах, однако отчасти - также проводимую компаниями политику по увеличению конкурентоспособности, продуктивности и предложению товаров и услуг по более привлекательным ценам - то, что все и хотели", - сказал Уильямсон.

Инфляция в еврозоне в январе неожиданно сократилась до 0,7 процента, что сильно недотягивает до ориентира ЕЦБ на уровне немногим меньше 2 процентов.

Снижающаяся инфляция увеличила давление на ЕЦБ, от которого ожидают обсуждения новых мер по предотвращению риска дефляции и поддержанию хрупкого восстановления экономики.

Джонатан Кэйбл. Перевела Наталья Тынянская. Редактор Дмитрий Антонов

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below