March 17, 2014 / 7:18 AM / 3 years ago

Иена слегка ослабла, но держится благодаря Крыму

ВРЕМЯ ЧТЕНИЯ 2 МИНУТ

ТОКИО, 17 мар (Рейтер) - Иена слегка снизилась к доллару и евро, но осталась вблизи недавних диапазонов, поскольку западные страны пригрозили санкциями России после крымского референдума об отделении от Украины, и японская валюта традиционно выступила в роли убежища.

Более 90 процентов проголосовавших в Крыму в воскресенье выступили за присоединение украинского региона к России, однако референдум не был признан Западом и Киевом легитимным.

Президент США Барак Обама предупредил, что Вашингтон готов ввести санкции против Москвы.

Доллар и евро достигли максимумов сессии после установления курсов в Токио, при этом среди покупателей были японские импортеры.

Некоторые участники торгов приписали устойчивость иены ее короткому позиционированию, а не традиционному статусу валюты-убежища.

"Управляющие по-прежнему держат короткие позиции по иене, так что, я думаю, могут иметь место корректировки позиций", - сказал Барт Вакабаяси из State Street.

"Очевидно, когда есть риск, присутствует элемент притока средств в валюту-убежище, но я думаю, помимо этого идут корректировки".

Рекордное сокращение вложений иностранных государств в гособлигации США заставило ряд экспертов предположить, что Россия сокращала долларовые резервы в преддверии возможных санкций со стороны Запада.

Доллар поднялся примерно на 0,2 процента до 101,52 иены , евро - на 0,1 процента до 141,16 иены.

К доллару евро слегка опустился до $1,3901, оставшись вблизи максимума 2,5 лет на уровне $1,3967, достигнутого в четверг, перед тем как президент Европейского центробанка Марио Драги заставил евро опуститься заявлением об обеспокоенности его укреплением.

Азиатские инвесторы также приняли во внимание субботнее заявление Пекина об расширении торгового диапазона юаня вдвое. В начале торговой сессии понедельника юань снизился.

"Я не наблюдаю сегодня крупных валютных потоков, связанных с юанем, но в основном все рассматривают это как шаг Пекина в правильном направлении", - считает трейдер американского банка в Токио.

Лиза Туронайт. Перевела Наталья Тынянская. Редактор Дмитрий Антонов

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below