15 мая 2014 г. / , 11:19 / через 3 года

UPDATE 1-Казахстан рассчитывает сохранить объём добычи нефти в 14г вместо роста

(Добавлены высказывания министра о Кашагане, подробности)

МОСКВА, 15 мая (Рейтер) - Казахстан сократил прогноз добычи нефти на 2014 год до 81,7 миллиона тонн с заявленных ранее 83 миллионов тонн, что сохранит производство сырья на уровне 2013 года, сказал журналистам в четверг министр нефти и газа Казахстана Узакбай Карабалин.

“Мы сохраним объем добычи нефти на уровне прошлого года - 81,7 миллиона тонн - и попытаемся мобилизовать других производителей для увеличения добычи”, - сообщил Карабалин.

Казахстан рассчитывал на существенный рост добычи нефти в 2014 году, как минимум на 8 миллионов тонн, благодаря вводу в эксплуатацию гигантского месторождения Кашаган. Однако из-за серии аварий Кашаган так и не заработал . Тогда власти страны обещали рост производства сырья как минимум на 1,5 миллиона тонн за счёт других компаний.

ТРУБЫ ПОД ЗАМЕНУ

По прогнозу оператора Кашагана консорциума NCOC, добыча нефти на месторождении не возобновится до конца 2014 года, так как разработчикам, скорее всего, придется заменить все поврежденные в результате аварий промысловые трубопроводы.

Министр Карабалин утвердительно ответил на вопрос корреспондента Рейтер необходимости замены всех трубопроводов на Кашагане, но не уточнил, сколько времени для этого потребуется.

“Цену и срок не определили, программу (замены) готовит оператор”, - сказал Рейтер Карабалин.

Он отметил, что Казахстан будет требовать со всех участников проекта возмещения экологического штрафа в размере около $737 миллионов.

“Государство будет требовать платежей от всех участников (консорциума NCOC), эти условия будут одинаковы для всех”, - сказал министр.

Казмунайгазу принадлежит в Кашагане 16,81 процента, такими же долями владеют итальянская Eni, американская ExxonMobil, британо-голландская Royal Dutch Shell и французская Total. У японской Inpex - 7,56 процента акций. В начале сентября в консорциум вошла китайская CNPC с долей в 8,33 процента.

По итогам 2013 года Казахстан увеличил объем добычи нефти на 3,2 процента относительно 2012 года - до 81,7 миллиона тонн. (Олеся Астахова, текст Аллы Афанасьевой, редактор Людмила Зараменских)

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below