Рост торговли Китая может не дотянуть до цели третий год подряд

Вторник, 20 мая 2014 13:05 MSK
 

ПЕКИН, 20 мая (Рейтер) - Китай может не достичь целевого роста торговли третий год подряд в 2014 году, так как высокая стоимость трудовой силы и слабый мировой спрос подкосили некогда главный двигатель экономики страны, сообщил во вторник представитель министерства торговли.

Правительство запланировало 7,5-процентный рост экспорта и импорта в этом году. После слабого начала 2014 года экспорт и импорт в совокупности должны расти в среднем на 11,3 процента в годовом исчислении каждый месяц с мая по декабрь, чтобы достичь этой цели.

"Ситуация с внешней торговлей сложная и мрачная в этом году. Это очень непростая задача - достичь годового ориентира в 7,5 процента, - сказал Чжан Цзи, глава департамента зарубежной торговли министерства торговли. - Экономическое восстановление развитых стан остается медленным, а рост развивающихся экономик слабеет".

Китай не достиг целевого роста торговли в 8 процентов в 2013 году и в 10 процентов в 2012 году.

Экономический рост замедлился до 18-месячного минимума 7,4 процента в первом квартале 2014 года, повысив риск того, что Китай может не достичь и запланированного роста экономики - 7,5 процента - впервые за 15 лет.

Экспорт и импорт Китая возобновили рост в апреле, так как число заказов из США и Евросоюза выросло. Аналитики говорят, что торговая картина в апреле была лучше, чем свидетельствует статистика, так как экспортные показатели прошлого года были раздуты за счет большого числа фальшивых накладных.

Объем зарубежной торговли Китая рос в среднем на 15,9 процента в год с 1978 по 2013 годы, обеспечивая пятую часть экономического роста в последние годы и создавая миллионы рабочих мест, сказал Чжан, добавив, что сектор непосредственно обеспечивает занятость более чем 100 миллионов человек.

Период быстрого роста торгового сектора Китая закончился, так как высокие расходы сокращают его конкурентоспособность, а США и Европа пытаются расширить свое производство и экспортные сектора, сказал Чжан.

Стоимость рабочей силы для китайских экспортеров в прибрежных регионах, основных экспортных центрах, в два-три раза выше, чем в Индии, Вьетнаме и Камбодже, отметил он. (Кевин Яо. Перевела Юлия Заславская)