UPDATE 1-Цены на энергоносители сократили оптовые цены в еврозоне в мае 14г

Среда, 2 июля 2014 14:45 MSD
 

(Добавлены подробности)

БРЮССЕЛЬ, 2 июля (Рейтер) - Снижение цен на энергоносители оказало давление на цены производителей в еврозоне в мае 2014 года, подчеркнув проблему низкой инфляции в экономическом блоке.

Индекс цен производителей (PPI) в зоне евро в мае снизился на 0,1 процента в месячном исчислении и сократился на 1,0 процента - в годовом, совпав с ожиданиями аналитиков, сообщило статистическое ведомство Евросоюза Eurostat. Этому главным образом способствовало сокращение стоимости электроэнергии на 0,3 процента.

Оптовые цены рассматриваются как опережающий индикатор общего тренда цен. Если колебания не будут сглажены ритейлерами, то они, в конечном итоге, перейдут на потребительскую инфляцию или дефляцию.

Европейский центробанк считает текущий уровень инфляции опасно низким при ориентире 2 процента.

Потребительская инфляция в еврозоне составила 0,5 процента в июне, указывая на слабость экономики блока, поскольку домохозяйства отказываются тратить, а ритейлеры пытаются сокращать цены с целью привлечения покупателей.

Данные об оптовых и потребительских ценах показывают, почему ЕЦБ сократил процентные ставки в июне до рекордных минимумов и пообещал предоставить больше долгосрочных кредитов, чтобы банки могли давать взаймы более охотно. Для получения эффекта от этих мер потребуется время. Экономисты ждут заседания управляющего совета ЕЦБ в четверг в надежде получить информацию о дальнейших действиях банка. Однако новых заявлений не ожидается.

"У(президента ЕЦБ) Марио Драги есть выбор: или сделать пресс-конференцию очень короткой, или использовать ее для очередного призыва к правительствам выполнять свою работу", - считает Карстен Бжески из ING. (Робин Эммотт. Перевела Наталья Тынянская. Редактор Дмитрий Антонов)