October 14, 2014 / 11:05 AM / 3 years ago

Каталония отказалась от референдума о независимости 9 ноября

ВРЕМЯ ЧТЕНИЯ 2 МИНУТ

МАДРИД, 14 окт (Рейтер) - Думающая о выходе из состава Испании Каталония отказалась от референдума о независимости в следующем месяце и заменит его "консультациями с гражданами", сказал во вторник глава региона.

Испанское правительство в прошлом месяце попросило конституционный суд объявить референдум, запланированный на 9 ноября, незаконным, поскольку он нарушает основной закон страны. Суд отложил плебисцит до вынесения решения, которое может занять годы.

Глава местного каталонского правительства Артур Мас сказал, что референдум не состоится, но в назначенный день пройдут консультации с гражданами. По его словам, новое голосование будет соответствовать букве закона. Мас отказался предоставить подробности, сказав лишь, что результаты консультаций станут известны 10 ноября.

"Будут бюллетени и будки для голосования. Мы не можем применить указ(о проведении референдума), но возможность проголосовать сохранится", - сказал Мас на пресс-конференции в Барселоне.

Каталония - богатый регион на северо-востоке Испании со своим собственным языком и культурными особенностями - усилила борьбу за независимость на фоне экономического кризиса в Испании и нежелания Мадрида предоставить автономии больше прав, особенно в сфере налогообложения.

Джулиен Тойер, перевела Анастасия Тетеревлева. Редактор Максим Родионов

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below