January 29, 2015 / 7:54 AM / 2 years ago

Розничные продажи в Японии выросли в декабре

ВРЕМЯ ЧТЕНИЯ 2 МИНУТ

ТОКИО, 29 янв (Рейтер) - Розничные продажи в Японии выросли в декабре шестой месяц подряд, указывая на постепенное восстановление частного потребления по мере выхода экономики из рецессии.

Однако повышение розничных продаж на 0,2 процента в годовом исчислении оказалось намного ниже роста на 0,9 процента, которого ожидали экономисты, опрошенные Рейтер. В ноябре продажи повысились на 0,5 процента.

Частное потребление снизилось с тех пор, как правительство повысило налог с продаж до 8 процентов с 5 процентов, ограничив покупательную способность потребителей, поскольку общее повышение цен обогнало рост зарплат.

"Рост розничных продаж в годовом исчислении замедлился из-за таких факторов, как падение цен на нефть и покупательского бума перед повышением налога год назад. С учетом этих факторов, частное потребление продолжает восстанавливаться, - сказал Хироси Ватанабэ из SMBC Nikko Securities. - Частное потребление может ускориться в будущем, так как дешевая нефть повысит покупательную способность, а негативный эффект повышения налога с продаж рассеивается. Потребление будет зависеть от зарплат".

В месячном исчислении розничные продажи с учетом сезонных факторов снизились на 0,3 процента в декабре, сообщило Министерство экономики, торговли и промышленности.

Тецуси Кадзимото. Перевела Юлия Заславская. Редактор Дмитрий Антонов

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below