ПОВТОР-MAN снизил прибыль вдвое из-за плохого бразильского рынка

Вторник, 28 апреля 2015 13:16 MSK
 

(В 1 абзаце исправлена опечатка, речь идет о прибыли за 1 кв 2015 года, а не 2014-го)

ФРАНКФУРТ-НА-МАЙНЕ, 28 апр (Рейтер) - Автопроизводитель MAN SE сократил операционную прибыль в первом квартале 2015 года вдвое, поскольку темпов восстановления европейского рынка оказалось недостаточно, чтобы компенсировать спад в Бразилии, сообщила компания во вторник.

Операционная прибыль MAN, который принадлежит немецкому автоконцерну Volkswagen, сократилась до 34 миллионов евро ($37 миллионов) с 68 миллионов годом ранее, сообщил автопроизводитель, штаб-квартира которого находится в Мюнхене.

Потеря темпов роста бразильской экономикой и слабый реал оказали отрицательное влияние на рынок страны, где MAN является ведущим продавцом. Volkswagen уже 11 лет остается лидером местного рынка в сегменте грузовиков массой свыше 5 тонн и ключевым поставщиком коммерческих автомобилей и автобусных шасси.

"Признаков восстановления в Бразилии пока не видно, ситуация там остается напряженной, что напрямую отражается на нашем бизнесе в Южной Америке", - сказал глава MAN Георг Пахта-Рейхофен.

Европа восстанавливается, но восточноевропейский рынок сильно пострадал от конфликта на Украине, сообщил MAN.

В этом году MAN по-прежнему ожидает выручку от продаж на уровне 2014 года и такую же операционную прибыль.

($1 = 0,9189 евро) (Харро Тен Вольде, Андреас Кремер, перевел Глеб Столяров)