14 октября 2015 г. / , 09:45 / через 2 года

Инфляция в Китае в сен ниже ожиданий, цены производителей продолжили падение

* Инфляция в сен 15г 1,6% г/г против 2,0% в авг

* Цены производителей в сен -5,9% г/г, как и в авг

* Риск дефляции давит на экономику

* Экономисты ожидают продолжение либерализации политики

ПЕКИН, 14 окт (Рейтер) - Потребительская инфляция в Китае в сентябре оказалась ниже ожиданий, в то время как цены производителей снижаются уже 43 месяца подряд, усиливая беспокойство по поводу роста дефляционного давления во второй по величине экономике мира.

По данным Национального бюро статистики Китая, индекс потребительских цен в сентябре 2015 года показал рост на 1,6 процента в годовом выражении, что оказалось ниже прогнозов экспертов, ожидавших увеличения индекса на 1,8 процента, а также меньше августовского показателя - плюс 2 процента.

В связи с незначительным спросом, непродовольственный индекс потребительских цен показал менее значительный рост - на 1 процент.

Замедление потребительской инфляции цен объясняется главным образом высокой сравнительной базой, сказал старший статистик бюро Юй Цюимэй. Индекс потребительских цен за сентябрь 2014 года поднялся на 0,5 процента в сравнении с августом, в то время как в этом году рост составил 0,1 процент.

В связи с возрастающим давлением на китайские компании из-за постоянно невысокого спроса и перепроизводства, изготовители продолжают снижать цены, чтобы удержать позиции на рынке. Индекс цен производителей в сентябре 2015 года снизился на 5,9 процента в сравнении с аналогичным периодом предыдущего года. Это сильнейшее падение со времён глобального экономического кризиса 2009 года.

"Стабильно низкий индекс цен производителей показывает, что мы столкнулись с острой проблемой перепроизводства и низким спросом на внутренние инвестиции", - написали экономисты из компании Nomura.

Компания ожидает очередное снижение нормы обязательных резервов банков в этом году и еще четыре - в следующем, каждое по 50 базисных пунктов, а также двукратное снижение процентной ставки - по 25 базисных пунктов - в следующем году.

Низкие цены производителей угрожают лишить компании прибыли и увеличить размер их долга. Крупнейшая китайская компания -производитель моторов для тяжелых грузовиков Weichai Power сообщила, что её чистая прибыль за сентябрь может снизиться на 75-85 процентов, частично из-за экономических проблем в КНР.

Поскольку уровень потребительской инфляции находится на отметке ниже 3 процентов, которые ожидались в этом году, у китайских властей есть возможность принять дополнительные меры для поддержки экономики. Ряд мер уже был принят в конце 2014 года, в частности, базовая процентная ставка была снижена 5 раз с ноября. Тем не менее, по мнению ряда аналитиков, эти меры оказались не настолько эффективными, как во времена более жесткого контроля за экономикой, сильного экспорта и низкого уровня долга.

Объем импорта снижается 11 месяцев подряд из-за низких цен на сырье в мире и невысокий спрос. Объем экспорта продолжает снижение третий месяц подряд, однако медленнее, чем ожидалось . Активность промышленного сектора Китая также снижается в связи с уменьшением спроса.

В целом, аналитики ожидают, что рост экономики Китая за третий квартал 2015 года окажется ниже 7 процентов - впервые со времён глобального экономического кризиса 2009 года.

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

Экономика Китая link.reuters.com/fut96s

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

Оригинал текста доступен по коду

Сяо Шао, Николас Хит, Перевела Ксения Орлова. Редактор Дмитрий Антонов

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below