October 29, 2015 / 11:10 AM / 2 years ago

Число зарегистрированных новых домов в Британии снизилось в III кв

ВРЕМЯ ЧТЕНИЯ 2 МИНУТ

ЛОНДОН, 29 окт (Рейтер) - Число новых зарегистрированных домов в Великобритании снизилось в третьем квартале текущего года по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, согласно данным Национального совета Великобритании по жилищному строительству (NHBC).

Организация заявила в четверг, что число регистраций новых домов, которая происходит по меньшей мере за три недели до начала строительства, упало на два процента - до 36.219 против 36.955 в третьем квартале прошлого года.

Предложение на рынке нового жилья стало актуальной политической темой в Великобритании, в то время как цены на недвижимость и число одобренных ипотечных кредитов вновь растут после ослабления в 2014 году.

Согласно официальным данным, обнародованным на этой неделе, объём производства в строительном секторе претерпел самое большое падение за три года в период с июля по сентябрь, что негативно отразилось на экономическом росте в стране.

В 2014 году было зафиксировано наибольшее число регистраций с 2007 года, и сегодняшние данные позволяют предположить, что этот рекорд будет побит в 2015 году.

Всего за первое полугодие 2015 года было зарегистрировано на 14 процентов больше домов по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. С начала года число регистраций достигло 117.525.

"Несмотря на незначительный спад числа регистраций в этом квартале, 2015 год по-прежнему обещает стать успешным с точки зрения роста числа строящихся домов в Великобритании",- сказал глава NHBC Майк Кинтон.

Оригинал сообщения на английском языке доступен по коду

Энди Брюс.Перевела Мария Жук

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below