Китай ждет устойчивого роста торговли в 2016 году, невзирая на слабый мировой спрос

Четверг, 5 ноября 2015 22:40 MSK
 

ПЕКИН, 5 ноя (Рейтер) - Экспорт и импорт Китая продемонстрируют стабильный рост в 2016 году по мере того, как правительство наращивает усилия по поддержке внешней торговли, однако мировой спрос, как ожидается, останется слабым, сообщило в четверг министерство торговли страны.

Потребители в развитых странах продолжают проявлять настороженность в связи с повышенной волатильностью на развивающихся рынках, говорится в отчете министерства.

Но Китай способен преодолеть этот сложный период в торговом секторе и "добиться устойчивого развития" в следующем году, сообщило министерство, не давая точных прогнозов.

Китайский экспорт снизился в сентябре не так сильно, как ожидалось - на 3,7 процента в годовом исчислении. Однако импорт рухнул 11-й месяц подряд, потеряв более 20 процентов из-за низких цен на сырье и слабого внутреннего спроса.

В совокупности экспорт и импорт Китая сократились в первые девять месяцев года на 8,1 процента по сравнению с аналогичным периодом 2014 года. Это намного ниже официального годового ориентира роста торговли, составляющего 6 процентов .

Ожидается, что объем экспорта в текущем году сохранится на уровне 2014 года, в то время как импорт продолжит падение, сообщило министерство.

В то же время, торговля услугами Китая покажет более чем 10-процентный рост в 2016 году, говорится в сообщении.

Оригинал сообщения на английском языке доступен по коду

(Пекинское бюро. Перевела Вера Сосенкова. Редактор Дмитрий Антонов)