November 10, 2015 / 12:56 PM / 2 years ago

Малые компании США сохранили прежний оптимизм в октябре

ВРЕМЯ ЧТЕНИЯ 2 МИНУТ

ВАШИНГТОН, 10 ноя (Рейтер) - Уровень доверия среди небольших американских компаний не изменился в октябре, что проявляется в отсутствии роста найма новых сотрудников, несмотря на ожидаемое увеличение продаж и капиталовложений.

Национальная федерация независимого бизнеса (NFIB) сообщила, что ежемесячный индекс оптимизма малого бизнеса остался неизменным в прошлом месяце на уровне 96,1 пункта.

"Несмотря на незначительнее снижение показателей рынка труда, они продолжали находиться на исторически высоком уровне. Однако в этот раз владельцы не сообщили о чистом росте занятости, что является серьезным ухудшением по сравнению с отчетами за предыдущие четыре месяца", - сообщила NFIB.

Опрос показал, что инфляционное давление остается сдержанным. Лишь 2 процента респондентов сообщили о повышении цен, что на 1 пункт больше, чем в сентябре.

"Это плохая новость для ФРС, которая пытается поддержать огонь инфляции, чтобы предотвратить воцарение дефляции. Для остальных низкая инфляция - хорошая новость", - отметила NFIB.

Оригинал сообщения на английском языке доступен по коду

Андреа Риччи. Перевела Вера Сосенкова. Редактор Юлия Заславская

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below