Китай обещает убрать внутренние барьеры для торговли

Понедельник, 23 ноября 2015 14:28 MSK
 

ПЕКИН, 23 ноя (Рейтер) - Китай ускорит реформы, чтобы убрать внутренние препятствия для иностранной и местной торговли, с целью повысить внутреннее потребление в замедляющейся экономике, сообщил Государственный совет КНР в понедельник.

В сообщении на портале Государственного совета говорится о планах повысить экономическую активность в большом количестве секторов.

Китай стремится расширить доступ иностранных и местных инвесторов ко второй по величине в мире экономике, чтобы поддержать потребление. Сообщение о реформах последовало за октябрьским пленумом, на котором Государственный совет КНР выделил стратегические цели страны на ближайшие пять лет .

Китай хочет "устранить все виды явной и скрытой административной монополии и усилить антимонопольное законодательство" в попытке отказаться от протекционистской политики провинций.

Правительство также обещает ускорить реформу системы регистрации жилья, чтобы стимулировать расходы сельского населения, говорится в сообщении. Китай будет поддерживать покупку сельскими жителями домов, а малые и средние города - проводить благоприятную для этого политику.

Оригинал сообщения на английском языке доступен по коду:

(Суе-Лин Вонг. Перевела Ксения Орлова. Редактор Дмитрий Антонов)