December 23, 2015 / 4:08 AM / 2 years ago

ПОВТОР-Расходы потребителей и предприятий поддержали экономику США в III кв

ВРЕМЯ ЧТЕНИЯ 4 МИНУТ

ВАШИНГТОН, 22 дек (Рейтер) - Рост ВВП США оказался достаточно высоким в третьем квартале, так как сильные потребительские расходы и расходы компаний перевесили усилия предприятий, направленные на снижение избытка материальных запасов, подчеркнув устойчивость экономики несмотря на волну сдерживающих факторов.

ВВП вырос на 2,0 процента в годовом выражении, а не на 2,1 процента, как сообщалось в прошлом месяце, свидетельствуют данные министерства торговли, опубликованные во вторник.

На прошлой неделе Федеральная резервная система США повысила ключевую процентную ставку, впервые почти за десять лет, на четверть процентного пункта до 0,25-0,50 процента годовых .

Это стало признаком уверенности в экономике, борющейся с замедлением глобального спроса, укреплением доллара и снижением затрат в энергетическом секторе.

Компании в третьем квартале создали запасы на сумму $85,5 миллиарда вместо $90,2 миллиарда, о которых сообщалось в ноябре.

Это означает, что запасы отняли у показателя роста ВВП 0,71 процентного пункта, а не 0,59 процентного пункта, как предполагалось в прошлом месяце.

Несмотря на попытки снизить запасы непроданных товаров, они, скорее всего, остаются относительно высокими, что, вероятно, затормозило рост в четвертом квартале. Ожидается, что в четвертом квартале ВВП увеличился примерно на 2 процента.

сильные потребительские расходы

Потребительские расходы, на которые приходится более двух третей экономической активности США, повысились в третьем квартале на 3,0 процента, как и сообщалось ранее.

Рост расходов предприятий на оборудование был пересмотрен до 9,9 процента с предыдущей оценки в 9,5 процента. Рост экспорта, который страдает из-за укрепления доллара и замедления глобального спроса, был пересмотрен вниз, до 0,7 процента.

Поскольку импорт рос немного быстрее, чем сообщалось в прошлом месяце, образовался дефицит торгового баланса, который отнял у показателя роста ВВП 0,26 процентных пункта.

Показатель роста частного внутреннего спроса, исключающий торговлю, запасы и государственные расходы, был пересмотрен вверх на одну десятую процентного пункта, до 3,2 процента.

Объем инвестиций в нежилые сооружения был незначительно пересмотрен вниз, что отразило продолжающееся сокращение инвестиций энергетических компаний из-за падения цен на нефть.

Министерство торговли также сообщило, что прибыли корпораций после уплаты налогов упали на 1,7 процента в третьем квартале, а не на 1,6 процента, как считали ранее. Прибыли, пострадавшие из-за укрепления доллара и падения цен на нефть, снизились на 8,2 процента по сравнению с предыдущим годом.

Оригинал сообщения на английском языке доступен по коду

Ниже следует таблица с основными показателями американской экономики (в годовом исчислении, в процентах, где не указано иначе):

q3 q3 q2 2014

(окончат) (вторая) (окончат.)

ввп +2,0 +2,1 +3,9 +2,4

Индекс PCE +1,3 +1,3 +2,2 +1,4

Базовый индекс PCE +1,4 +1,3 +1,9 +1,5

Дефлятор ВВП +1,3 +1,3 +2,1 +1,6

прогноз:

ввп: +1,9%

Pce: +1,3%

Базовый PCE: +1,3%

Дефлятор ВВП: +1,3%

Данные на английском языке: (Люсия Мутикани. Перевела Марина Боброва. Редактор Юлия Заславская)

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below