Инфляция в Китае выросла в декабре, цены производителей продолжают снижаться

Понедельник, 11 января 2016 11:11 MSK
 

ПЕКИН, 11 янв (Рейтер) - Инфляция в Китае незначительно укрепилась в декабре, в то время как цены производителей продолжали снижаться, усилив опасения, вызванные ростом дефляционных рисков во второй по величине экономике в мире.

Потребительская инфляция в Китае в декабре составила 1,6 процента по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, оправдав ожидания. Месяцем ранее этот показатель составил 1,5 процента.

Согласно данным Национального бюро статистики, индекс цен производителей остался неизменным, составив минус 5,9 процента в декабре, слегка превысив прогнозы, но находясь на спаде 46 месяц подряд, что говорит об укоренившимся давлении на китайский производителей в связи с ослаблением экономики.

"Инфляция остаётся слабой, а продолжающееся снижение индекса цен производителей говорит о том, что китайским компаниям придётся сокращать долги, так как дальнейшее расширение во многих отраслях приведёт лишь к очередным потерям", - считает экономист Commerzbank в Сингапуре Чжоу Хао.

По данным правительственного исследования на прошлой неделе, производственный сектор Китая продемонстрировал снижение пятый месяц подряд в декабре, в то время как заводы продолжили сокращать рабочие места, ослабив надежду на то, что экономика страны откроет 2016 год укреплением.

Рост цен на факторы производства и реализацию для китайских компаний опустился до рекордных минимумов в четвертом квартале, говорится в частном исследовании China Beige Book International (CBB).

"Впервые кажется, что компании столкнулись с действительно опасной дефляцией", - сказано в исследовании. Аналогичного мнения придерживаются и другие экономисты.

Дефляционные циклы приводят к тому, что покупатели начинают воздерживаться от трат, а бизнесы - от бессрочных инвестиций, ожидая, что цены продолжат снижаться. Оригинал сообщения на английском языке доступен по коду: (Сяои Шао, Пит Суини. Перевела Ксения Орлова. Редактор Юлия Заславская)