Расходы домохозяйств, промышленное производство Японии снизились в декабре

Пятница, 29 января 2016 10:57 MSK
 

ТОКИО, 29 янв (Рейтер) - Расходы японских домохозяйств продемонстрировали самое значительное снижение в годовом выражении в декабре почти за 12 месяцев, в то время как объём промышленного производства сократился существеннее, чем ожидалось.

Данные усилили давление на центральный банк страны, которому необходимо продолжить смягчение монетарной политики, чтобы поддержать неустойчивое восстановление экономики.

"Экономика чувствует себя неважно, и есть сильная вероятность её сокращения в октябре-декабре. Если это так, то понижательное давление на цены должно сохраниться", - считает главный экономист Dai-ichi Life Research Institute Ёсики Синке.

Расходы домохозяйств снизились на 4,4 процента в течение года до декабря, тогда как аналитики ожидали снижения на 2,4 процента, показали данные министерства внутренних дел в пятницу.

Падение показателя четвёртый месяц подряд и самый значительный спад с марта 2015 года говорят о том, что слабый рост зарплат удерживает многих потребителей от трат.

Отдельные данные показали, что объём промышленного производства снизился на 1,4 процента в декабре против рыночного прогноза в 0,3 процента. Это позволяет предположить, что слабый внешний спрос и вялое потребление оказывают негативное воздействие на активность производства.

Рост потребительских цен остался вдалеке от целевых 2 процентов, установленных Банком Японии. Базовый CPI, включающий нефтепродукты, но исключающий волатильные цены на свежие продукты питания, вырос на 0,1 в декабре против данных за прошлый год, совпав с усреднённым прогнозом аналитиков.

Уровень безработицы в январе составил 3,3 процента, аналогично показателю за декабрь, показало отдельное исследование.

Оригинал сообщения на английском языке доступен по коду: (Лэйка Кихара при участии Стэнли Уайта, Тетсиси Кадзимото, Каори Канеко и Сумио Ито. Перевела Ксения Орлова. Редактор Юлия Заславская)