February 2, 2016 / 9:20 AM / a year ago

АНАЛИЗ-Американские компании снижают капзатраты, боясь наступления тяжелых времен

ВРЕМЯ ЧТЕНИЯ 4 МИНУТ

НЬЮ-ЙОРК, 2 фев (Рейтер) - Сокращение капиталовложений, начавшееся в оказавшемся под сильным ударом энергетическом секторе, похоже, распространяется более широко и во всех других секторах экономики США.

Число компаний, снижающих или не меняющих свои капитальные затраты в 2016 году, превосходит количество тех, которые говорят, что будут увеличивать расходы, более, чем в два раза, согласно анализу Рейтер.

Компании в таких разнообразных и относительно сильных секторах как здравоохранение, потребительские товары и предприятия общественного питания - среди тех, кто затягивает пояса, вновь указывая на то, что рост экономики в 2016 году может оказаться слабым.

К примеру McDonald's Corp, акции которой подскочили на 26,1 процента в 2015 году и сейчас торгуются у рекордных уровней, сообщила, что оставит капзатраты без изменений относительно 2015 года на уровне около $2 миллиардов. Это минимальный бюджет компании более, чем за пять лет.

Производитель лекарственных препаратов Eli Lilly также оставит капзатраты на прежнем уровне, а Verizon Communications Inc сообщила, что планирует снизить бюджет с $17,8 миллиарда до $17,2-17,7 миллиарда.

"Я думаю, компании сохранят компактность и эффективность и ужесточат контроль над расходами, тратя лишь тогда, когда это абсолютно необходимо, потому что средства к ним не поступают", - сказал Ким Форрест из Fort Pitt Capital Group в Питтсбурге.

Компании обычно инвестируют больше, когда уверены в том, что экономика улучшается, так что снижение капзатрат может предвещать сохранение слабости.

Осторожность компаний наблюдается на фоне очередного ожидаемого снижения выручки в четвертом квартале, а также данных о том, что рост экономики США в квартале резко замедлился.

Однако ряд процветающих компаний в здоровых секторах увеличивают затраты. Facebook планирует повысить расходы до $4-4,5 миллиарда в этом году с $2,5 в предыдущем.

"Американские компании увеличат затраты, но не так сильно, как в последние два года", - сказал Стивен Минтон из International Data Corp.

Не менее 43 компаний планируют сокращать или не менять уровень капзатрат в 2016 году, в то время как около 20 - увеличивать, согласно обзору Рейтер 500 компаний Standard & Poor's, опубликовавших детальные прогнозы.

Не стало неожиданностью то, что падение капитальных вложений энергетических компаний, обычно лидирующих в этом показателе, похоже, усиливается. О сокращении расходов в 2016 году объявили Hess, Anadarko Petroleum, Halcon Resources Corp, Noble Energy Inc и Continental Resources Inc.

На фоне падения сырьевых цен, производитель химической и сельскохозяйственной продукции DuPont сокращает капзатраты с $1,4 миллиарда до $1,1 миллиарда, железнодорожные Union Pacific и Norfolk Southern также снизили планы капитальных расходов на 2016 год.

Осторожность проявляют даже авиакомпании, которые получили преимущество благодаря низким ценам на энергоресурсы. Так, Delta Air Lines сообщила, что сохранит затраты в 2016 году на уровне $3 миллиардов.

Оригинал сообщения на английском языке доступен по коду (Кэролайн Валеткевич и Маркус Говард. Перевела Марина Боброва. Редактор Юлия Заславская)

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below