Дефляция во Франции усилит давление на ЕЦБ

Пятница, 26 февраля 2016 16:13 MSK
 

ПАРИЖ, 26 фев (Рейтер) - Инфляция во Франции неожиданно стала отрицательной в феврале впервые за год по причине падения цен на энергоносители, что усилит давление на Европейский центральный банк, пытающийся восстановить рост цен.

Вместе с отрицательной инфляцией в некоторых федеральных землях Германии и резким спадом в Испании, последние данные рисуют довольно мрачную картину для ЕЦБ, который в следующем месяце готовится пересмотреть свою программу скупки облигаций.

Потребительские цены во Франции, гармонизированные со стандартами Европейского союза, снизились на 0,1 процента за 12 месяцев, свидетельствуют данные национального статистического бюро INSEE. Экономисты, опрошенные Рейтер, в среднем прогнозировали, что показатель инфляции составит в феврале 0,1 процента.

Стоимость энергоносителей уменьшилась на 6,8 процента за год, промышленных товаров – на 0,2 процента. Рост цен на услуги замедлился до 0,8 процента с 1,1 процента в январе.

Ослабление инфляции в столь крупной европейской экономике, как Франция, даже несмотря на то, что оно во многом обусловлено дешевеющими энергоносителями, усложняет задачу ЕЦБ.

В Испании уровень инфляции в феврале падал самыми быстрыми темпами с октября – на 0,9 процента в годовом выражении, тогда как в немецких землях Саксония и Бавария годовая инфляция составила минус 0,1 процента.

Некоторое утешение тому, что слабые цены не являются отражением экономического спада, можно найти в том, что экономика Франции росла немного быстрее, чем ожидалось, в конце прошлого года, согласно данным, опубликованным в пятницу.

INSEE пересмотрел данные роста французского ВВП за четвертый квартал до 0,3 процента с 0,2 процента по предварительной оценке, поскольку потребительские расходы снизились меньше, чем предполагалось ранее. Между тем увеличение объемов производства оказалось сильнее предыдущей оценки.

Оригинал сообщения на английском языке доступен по коду (Ли Томас. Перевела Вера Сосенкова. Редактор Антон Колодяжный)