Пауэлл из ФРС призывает к терпению при повышении ставок, ссылаясь на глобальные риски

Понедельник, 8 августа 2016 13:02 MSD
 

ЛОНДОН, 8 авг (Рейтер) - Американская экономика все больше рискует застрять в фазе медленного роста, что указывает на необходимость сохранения более низких процентных ставок, чем предполагалось ранее, заявил управляющий ФРС США Джером Пауэлл в интервью Financial Times.

Пауэлл сказал, что выступает за "очень плавную" траекторию подъема в связи с глобальными рисками, которые угрожают перспективам развития экономики США.

"Вероятность эры слабого роста, снижения потенциального роста - вот что тревожит меня все больше", - приводятся его слова в опубликованном в понедельник выпуске газеты

"Учитывая, что инфляции остается ниже целевого уровня, я полагаю, мы можем проявить терпение".

Пауэлл высказал свое мнение в четверг, за день до выхода данных о большем, чем ожидалось увеличении числа рабочих мест в США в июле, которые усилили ожидания повышения ставок в текущем году.

Оригинал сообщения на английском языке доступен по коду: (Джон Стоунстрит. Перевела Вера Сосенкова)