September 7, 2016 / 7:52 AM / a year ago

Промпроизводство в Германии показало в июле наибольший спад почти за 2 года

ВРЕМЯ ЧТЕНИЯ 2 МИНУТ

БЕРЛИН, 7 сен (Рейтер) - Промпроизводство в Германии продемонстрировало самый существенный спад за 23 месяца в июле, показали данные в среду, став очередным сигналом, что крупнейшая в Европе экономика движется к замедлению.

Данные, опубликованные на следующий день после неожиданно слабого показателя роста промышленных заказов, укрепили опасения, что немецкая экономика сбавляет обороты, поскольку снижение спроса на развивающихся рынках, таких как Китай, и беспокойства о последствиях решения Великобритании выйти из состава Евросоюза ударили по экспорту.

"Компании в промышленном секторе продолжают адаптироваться к выжидательной позиции в связи со слабостью мировых рынков экспорта", - сообщило министерство экономики страны.

Экономист ING Карстен Бржески сказал, что невозможно связать стагнацию промышленного производства только с одним сектором.

"Тенденция началась задолго до британского референдума, но очевидно, что голосование должно было быть одной из основных причин резкого падения (промпроизводства) в июле", - сказал он.

Промпроизводство снизилось на 1,5 процента в месячном исчислении, показали данные, в то время как консенсус-прогноз Рейтер предполагал рост на 0,2 процента.

Увеличение объёмов производства в строительном и энергетическом секторах - на 1,8 и 2,6 процента соответственно - не смогло компенсировать спад производства обрабатывающей промышленности на 2,3 процента, свидетельствуют данные.

Данные за июнь были пересмотрены в сторону повышения до роста на 1,1 процента с 0,8 процента.

Оригинал сообщения на английском языке доступен по коду: (Йозеф Наср. Перевела Ксения Орлова)

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below