UPDATE 1-Норникель в 1 пол сократил выпуск всех металлов, кроме меди

Понедельник, 29 июля 2013 16:51 MSD
 

(Добавлены подробности. Новая редакция текста)

МОСКВА, 29 июл (Рейтер) - Горнорудный гигант Норильский никель в первом полугодии сократил выпуск всех металлов, кроме меди, по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, в том числе никеля из-за раннего паводка, сообщила компания в понедельник.

Выпуск никеля, который с начала года подешевел более чем на 20 процентов, во втором квартале 2013 года сократился на 5 процентов по сравнению с первым кварталом до 67.800 тонн.

Всего за полугодие Норникель произвел 139.400 тонн металла, сократив выпуск на 4 процента по сравнению с первой половиной прошлого года. В годовом сравнении выпуск апреля-июня снизился почти на 3 процента.

Представитель крупнейшего в мире производителя никеля и палладия объяснил Рейтер снижение производства во втором квартале и первом полугодии в годовом сравнении более ранним паводком в этом году, из-за которого часть квартального производства будет перенесена на третий квартал.

В то же время финский завод Норникеля Harjavalta, который перерабатывает сырье сторонних поставщиков, недополучил часть предусмотренных контрактами объемов, в результате чего выпуск никеля на предприятии упал на 18 процентов к предыдущему кварталу.

Норникель останавливал работу ключевого порта Дудинка в Арктике из-за сезонного паводка в середине мая более чем на полмесяца.

ПЛАТИНОВАЯ ГРУППА   Продолжение...