19 января 2016 г. / , 08:35 / через 2 года

Выпуск стали и электричества в КНР упал в 15г впервые за десятилетия

* Выпуск электричества в КНР упал на 0,2% в 15/14гг

* Выпуск угля в КНР упал на 3,5%, стали - на 2,3% в 15/14гг

ПЕКИН, 19 янв (Рейтер) - Выпуск электроэнергии и стали в Китае упал впервые за последние десятилетия в 2015 году, а добыча угля упала второй год подряд из-за замедления экономики и перехода к модели роста, основанной на потреблении.

Экономика Китая выросла самыми слабыми темпами за четверть века в 2015 году, и усилия по перестройке не только привели к сокращению спроса, но также выявили массивные избыточные мощности в таких отраслях промышленности, как угольная, сталелитейная и электроэнергетическая.

Только нефти удалось избежать спада - ее переработка на НПЗ поставила новый рекорд в декабре и выросла на 3,8 процента до 10,44 миллиона баррелей в сутки в этом году, показали во вторник данные Национального бюро статистики.

“Из-за того что металлургические комбинаты сокращают производство, спрос на уголь и электроэнергию падает, а потребления угля подорвано снижением спроса на электричество и на цемент. В следующие пять лет все будет очень плохо”, - сказал Сюй Чжунбо, аналитик по металлургической отрасли.

Китай снизил выпуск электроэнергии в 2015 году на 0,2 процента до 5,618 триллиона киловатт-часов, это первый спад с 1968 года, когда экономика страны буксовала на фоне потрясений культурной революции.

“Экономический рост Китая отмежевался от угольной энергетики, а рост доли сферы услуг в ВВП Китая также привел к замедлению спроса на электричество”, - сказал Ян Фуцян, старший аналитик Совета по защите природных ресурсов.

Ян сказал, что ожидает замедления роста сектора до 2050 года, так как Китай совершает “переход энергетики в новое качество”, а избыток тепловой генерации уже оценивается примерно в 200 гигаватт, и стране нужно прекратить строительство новых заводов.

ИЗБЫТОК ЖИЛЬЯ

Производство стали снизилось на 2,3 процента до 803,8 миллиона тонн, первое падение с 1981 года, обусловленное слабым спросом и колоссальным избытком предложения.

Около половины сталелитейных заводов Китая убыточны, а избыток мощностей составляет около 400 миллионов тонн в год, что соответствует половине общего объема производства.

Замедление строительства также сильно ударило по энергоемкой цементной промышленности, которая сократила производство на 4,9 процента в 2015 году, и в немалой степени обеспечившая эффект домино для энергетической и угольной отраслей.

“Производство стали будет продолжать сокращаться в этом году, особенно в части стальной продукции для строительства - просто уже построено слишком много квартир, и во многих городах не нужно строить больше”, - сказал Сюй.

Добыча угля сократилась на 3,5 процента в 2015 году, что стало вторым падением подряд, и давление на сектор, как ожидается, сохранится в 2016 году из-за усилий Пекина по поощрению использования более чистых видов энергии. Китай также пытается решить проблему избыточных мощностей в размере около 2 миллиардов тонн в год.

Китайская война с загрязнение окружающей среды привела к снижению использования угля в электрогенерации на фоне роста доли более чистых источников энергии, в том числе гидроэнергетики.

Выпуск электроэнергии тепловыми электростанциями в 2015 году упал на 2,8 процента до 4,21 триллиона киловатт-часов, в то время как гидроэнергетика выросла на 4,2 процента до 996 миллиарда киловатт-часов в 2015 году. Загрузка мощностей тепловых электростанций упала до рекордного минимума в 2015 году, а их избыток оценивается в 200 гигаватт.

Официальные данные показали, что установленная мощность всей энергоотрасли КНР выросла в 2015 году на 10,4 процента до 1.506,7 гигаватт, притом тепловые мощности выросли на 7,8 процента до 990,2 гигаватт, то есть на их долю пришлось 65,7 процента от всех мощностей. (Дэвид Стенвей, Кэти Чэн, Адам Роуз, Руби Лянь. Перевел Александр Кривов)

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below