Daewoo получила убыток в $664 млн из-за валютных операций

Вторник, 7 апреля 2009 13:20 MSD
 

СЕУЛ, 7 апр (Рейтер) - Чистый убыток Daewoo, южнокорейской "дочки" американской General Motors Corp (GM.N: Котировки), составил 875,7 миллиарда вон ($663,7 миллиона) в 2008 году из-за влияния падения воны на валютные операции компании, сообщила Daewoo во вторник.

В 2007 году компания получила прибыль в размере 540,5 миллиарда вон.

Всего потери Daewoo от торговли деривативами составили за год 2,3 триллиона вон по сравнению с примерно 200 миллиардами годом ранее. Основная часть этих потерь приходится на короткие позиции по доллару, которые компания открывала, чтобы хеджироваться от рисков снижения американской валюты.

Однако резкое падение продаж на иностранных рынках и снижение корейской воны заставили компанию закрывать эти позиции, покупая подорожавший доллар.

Около четырех пятых своей продукции Daewoo поставляет на внешние рынки, в первую очередь, в Европу и Северную Америку.

(Перевел Александр Гелогаев. Редактор Антон Зверев)