BHP coкрaтилa дoбычу мeди в июл-ceн 09г

Среда, 21 октября 2009 14:10 MSD
 

СИДНЕЙ, 21 окт (Рейтер) - Горнодобывающий гигант BHP Billiton (BHP.AX: Котировки) (BLT.L: Котировки) в июле-сентябре 2009 года снизил добычу меди и незначительно увеличил добычу железной руды по сравнению с тем же кварталом прошлого года, сообщила компания в среду.

Кроме того, крупнейшая в мире горно-добывающая компания объявила форс мажор по поставкам меди и урана из-за произошедшей в начале октября аварии на медном месторождении Olympic Dam в Австралии, которое является четвертым по величине в мире.

Добыча на этом месторождении может снизиться до 25 процентов от плановой мощности и будет сохраняться на этом уровне до первого квартала 2010 года, сообщила BHP.

Форс мажор освобождает компанию от ответственности в случае нарушения условий договоров с клиентами. Аналитики предсказывали, что ремонт пострадавшей шахты месторождения займет до полугода и приведет к сокращению производства меди на 50.000 тонн, а урана - на 1.000 тонн.

В первом финансовом квартале, закончившемся 30 сентября, BHP Billiton добыла 30 миллионов тонн железной руды, что на 11 процентов больше, чем в предыдущем квартале, но лишь на 1 процент выше показателя июля- сентября 2008 года.

Между тем компания Rio Tinto (RIO.AX: Котировки) (RIO.L: Котировки), один из главных конкурентов BHP, за этот же период увеличила добычу железной руды в годовом выражении на 12 процентов. Кроме того, Rio Tinto повысила прогноз добычи на текущий финансовый год на 5-7,5 процента, а BHP оставила прогноз неизменным.

Котировки акций BHP с начала октября выросли на 5 процентов, что наполовину меньше роста, который показали акций Rio Tinto. С января акции Rio Tinto подорожали более чем в два раза, а акции BHP - на 30 процентов.

BHP ожидает, что текущая программа модернизации мощностей позволит ей увеличить мощности по добыче железной руды на 26 миллионов тонн к концу 2009 года и еще на 50 миллионов тонн до 205 миллионов тонн в 2011 календарном году.

Кроме того, ВНР прогнозирует рост добычи на крупнейшем в мире медном месторождении Escondida в Чили на 5-10 процентов в текущем финансовом году. В 2009 году добыча на месторождении снизилась из-за операционных проблем и снижения качества руды.

(Джеймс Реган. Перевел Денис Пшеничников, редактор Татьяна Мосолова)