March 6, 2008 / 11:31 AM / 9 years ago

Paбoтники cфepы ycлyг Гepмaнии бacтyют нaкaнyнe пepeгoвopoв c paбoтодателями

ВРЕМЯ ЧТЕНИЯ 3 МИНУТ

БЕРЛИН (Рейтер) - Сотрудники немецких детских садов и больниц, а также рабочие общественного транспорта объявили забастовку в четверг, чтобы добиться выполнений требований по увеличению заработной платы, которые руководство профсоюзов должно обсудить с работодателями позже сегодня же.

Во Франкфурте, Касселе и Оффенбахе прекращено автобусное и железнодорожное сообщение, а на юге страны сегодня утром не открыли детям двери детские сады.

Профсоюз работников сферы услуг Verdi требует увеличения зарплаты на восемь процентов для двух миллионов сотрудников федерального и местного уровня и отказывается принять сделанное работодателями предложение об увеличении зарплаты на пять процентов в ближайшие два года.

Представители профсоюза объявили, что могут устроить новые забастовки, если сегодня, во время пятого раунда переговоров о повышении заработной платы, стороны не придут к консенсусу.

"Все в руках наших работодателей: либо они потеснятся, либо их сотрудники выйдут на улицы", - сказал радиостанции Deutschlandfunk глава профсоюза Verdi Франк Бзирзке.

Местный представитель правительства Томас Бёле сказал, что не собирается делать новое предложение о зарплате до того, как начнется новый раунд переговоров.

"Однако, я предполагаю, что мы получим некий результат, - сказал он телеканалу ARD. - Мы готовы пойти на компромисс. Такого желания со стороны представителей железнодорожных профсоюзов я не наблюдаю".

Представители одного из главных немецких профсоюзов уже окрестили 2008 "годом мегазарплат": работники сталелитейной отрасли в этом году получат 5,2-процентную прибавку к зарплате, самую большую за 16 лет.

Экономисты считают, что в случае принятия решения о существенном увеличении зарплаты и в других отраслях может вырасти инфляция, в результате чего Европейский центробанк может не понизить стоимость заимствований, несмотря на замедление экономики.

Отдельная забастовка работников берлинского транспорта начиная со среды негативно сказывается на расписании движения поездов метро, а также трамваев и автобусов. Из-за этого многие жители немецкой столицы в последние дни добираются на работу на велосипеде.

Профсоюз транспортных рабочих GDL также грозит стачками, которые могут нарушить пассажирское и грузовое сообщение, начиная со следующей недели. GDL уже много месяцев не может договориться о повышении зарплаты с оператором немецких железных дорог Deutsche Bahn.

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below