Европейский суд разрешил Германии пpoдoлжать пpoизводство "Пармезанa"

Вторник, 26 февраля 2008 17:09 MSK
 

БРЮССЕЛЬ (Рейтер) - Немецким производителям не придется отказываться от названия "Пармезан" для сыров, сделанных вне итальянской провинции Парма, постановил Европейский суд во вторник.

Иск в Европейский суд был подан Еврокомиссией, которая поддержала власти Италии, считающие, что Германия не имеет права продавать сыр под названием "Пармезан".

Суд счел требования итальянской стороны необоснованными, но при этом постановил, что под маркой "Пармезан" могут продаваться лишь сыры, обладающие особым знаком соответствия марке "Parmigiano Reggiano", выдающимся Евросоюзом.

Но проверять сыры на соотвествие этому знаку качества немецкая сторона не должна, говорится в постановлении суда.

По мнению Германии, второго после Италии производителя сыра в мире, "Пармезан" давно перестал быть истинно итальянской маркой, и название долгое время употребляется для обозначения сорта твердого сыра.

 
<p>Сыр "Parmigiano Reggiano" в магазине в Риме 20 мая 2003 года. Немецким производителям не придется отказываться от названия "Пармезан" для сыров, сделанных вне итальянской провинции Парма, постановил Европейский суд во вторник. (REUTERS/Alessia Pierdomenico)</p>