Из гимна Туркмении исчез Туркменбаши

Вторник, 16 декабря 2008 21:02 MSK
 

АШХАБАД, 16 дек (Рейтер) - Туркмения убрала из текста государственного гимна слово "Туркменбаши" (глава туркмен) - официальный титул пожизненного президента Сапармурада Ниязова, который скончался два года назад от остановки сердца.

В понедельник официальные СМИ сообщили, что парламент страны принял закон "О государственном гимне", новый текст которого приведен не был. Однако во вторник изменения в гимне смогли заметить госслужащие, которым во время презентации избранных речей нынешнего президента Гурбангулы Бердымухамедова раздали регистрационные брошюры. В этих буклетах слово "Туркменбаши" было заменено словом "халкым" (народ), а также был сокращен один куплет гимна.

На прошлой неделе спикер парламента Акджа Нурбердыева сказала, что "есть многочисленные обращения граждан страны и необходимость соответствия общепринятым международным стандартам", для обновления гимна.

Бердымухамедов, как писали местные СМИ, эту инициативу одобрил.

Первый куплет старого текста звучал так:

"Великое создание Туркменбаши,

Держава родная, суверенный край,

Туркменистан - светоч и песня души,

Во веки веков ты живи, процветай!"   Продолжение...