Дольче и Габбана повздорили с Армани из-за брюк

Вторник, 20 января 2009 18:16 MSK
 

МИЛАН (Рейтер) - Итальянские топ-дизайнеры поскандалили из-за дутых брюк: Джорджио Армани обвинил Дольче и Габбану в плагиате, а дуэт в отместку сказал, что им нечему учиться у старейшины моды.

"Конечно, нам еще многому предстоит научиться, но не у него", - сказано в сообщении Доменико Дольче и Стефано Габбаны в понедельник.

На показе мужской линии одежды Dolce & Gabbana в субботу были представлены стеганые шелковые брюки, а в воскресенье Emporio Armani показал шаровары, выполненные в той же технике.

Армани, разговаривая с журналистами после дефиле, прокомментировал вопрос о штанах так: "Сейчас они копируют, позже - научатся", сообщает итальянское информационное агентство Ansa.

Дольче и Габбана выступили с ответным заявлением, уверяя, что Армани "никогда не был для них источником вдохновения, и они прекратили следить за его показами уже несколько лет назад".

Все три дизайнера являются иконами миланского подиума и стали известны более 20 лет назад, когда своими нарядами сделали этот город центром сцены прет- а-порте.

В заявлении Дольче и Габбаны говорится, что их стиль узнаваем во всем мире.

"Как говорил Пикассо, перенимать у других неизбежно, но копирование самого себя - путь в пустоту", - написали они.

(Джо Винтерботтом, Поль Качиато, перевела Юлия Калачихина. Редактор Дмитрий Антонов)

 
<p>Модели демонстрируют осенне-зимнюю мужскую коллекцию Dolce&amp;Gabbana 2009/10 на неделе моды в Милане,17 января 2009 год Итальянские топ-дизайнеры поскандалили из-за дутых брюк: Джорджио Армани обвинил Дольче и Габбану в плагиате, а дуэт в отместку сказал, что им нечему учиться у старейшины моды. REUTERS/Alessandro Garofalo (ITALY)</p>