June 1, 2009 / 4:02 PM / 8 years ago

Глобальное потепление разрушит жизнь мирового океана -- ученые

ВРЕМЯ ЧТЕНИЯ 2 МИНУТ

<p>Фотография кораллов Большого барьерного рифа сделанная в январе 2002 года. Изменение климата увеличивает кислотность океанов, тем самым запуская необратимый процесс, который может разрушить все элементы подводной жизни - от моллюсков до кораллов, считают ученые национальных академий мира.Handout</p>

БОНН, Германия (Рейтер) - Изменение климата увеличивает кислотность океанов, тем самым запуская необратимый процесс, который может разрушить все элементы подводной жизни - от моллюсков до кораллов, считают ученые национальных академий мира.

Члены 70 академий призывали участников правительственных переговоров о глобальном потеплении, которые проходят с 1 по 12 июня в Бонне, включить этот вопрос в итоговый документ ООН, который будет согласован в Копенгагене в декабре.

"Чтобы избежать существенного ущерба экосистеме океана, потребуется крупные и скорые сокращения выбросов углекислого газа, как минимум на 50 процентов к 2050 году ", - говорится в совместном заявлении ученых, опубликованном в понедельник.

Из-за парникового эффекта растет концентрация углекислого газа в атмосфере. Вода поглощает диоксид углерода (CO2), и морским организмам становится труднее формировать скелеты или раковины.

По расчетам ученых, если концентрация углекислого газа возрастет с нынешних 0,0387 процента до 0,055 процента, то кораллы, которые служат домам многим видам рыб, вообще исчезнут с лица Земли.

Мартин Рис, президент Королевского научного сообщества Великобритании, называет эту ситуацию "подводной катастрофой", которую будет угрожать продуктовой безопасности и нанесет видимый всем ущерб для экономики.

Элистер Дойл, перевела Юлия Калачихина, редактор Анастасия Онегина

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below