8 июля 2009 г. / , 11:05 / 8 лет назад

Мир простился с Майклом Джексоном

ЛОС-АНДЖЕЛЕС (Рейтер) - Мэрайя Кери, Стиви Уандер и Ашер во вторник спели прощальные песни Майклу Джексону, провозглашенному не только “величайшим артистом, который когда-либо жил”, но и “лучшим отцом, которого только можно представить”.

<p>Дети Майкла Джексона Пэрис (слева), Принц Майкл (справа) и Принц Майкл II ( в центре) на церемонии прощания с певцом в Лос-Анджелесе. Мэрайя Кери, Стиви Уандер и Ашер во вторник спели прощальные песни Майклу Джексону, провозглашенному не только "величайшим артистом, который когда-либо жил", но и "лучшим отцом, которого только можно представить". REUTERS/Mark J. Terrill/Pool</p>

Члены семьи Джексона, друзья и 18.000 поклонников приняли участие в публичных похоронах короля поп-музыки в спорткомплексе в Лос-Анджелесе, где за несколько дней до смерти певец репетировал возвращение на сцену после долгого перерыва.

Братья Джексона внесли позолоченный гроб певца в здание спорткомплекса Staples Center. На руке каждого из них в знак уважения к умершему брату была одета расшитая бриллиантами перчатка.

Мэрайя Кери исполнила балладу 1970 года “I’ll Be There”, голос певца Ашера дрогнул, когда он пел “Gone Too Soon”, а трое детей короля поп-музыки впервые появились на публике.

На протяжении всей церемонии дух Майкла присутствовал в зале, а его лицо смотрело на происходящее с огромного экрана, где проигрывались записи старых концертов, видеоклипы и фотографии.

”Чем больше я думаю и говорю о Майкле, тем больше я понимаю, что недостаточно назвать просто его королем поп- музыки, - сказал основатель Motown Records Берри Горди, который в 1968 году подписал контракт с Jackson 5. “Я думаю, что он величайший артист, который когда-либо жил”.

Дети Джексона - 12-летний Принц Майкл, 11-летняя Пэрис и 7-летний Принц Майкл II - вместе со всей семьей присоединились к массовому хору, чтобы спеть такие хиты Джексона, как “We Are the World” и “Heal the World”.

В конце церемонии плачущая Пэрис подошла к микрофону и сказала: “С тех пор, как я родилась, мой папа был лучшим отцом, которого только можно представить, и я хочу сказать, что очень люблю его”.

Основной акцент двухчасовой прощальной церемонии был сделан на музыкальных достижениях Джексона, оттененных в последние десять лет темной стороной жизни певца, включая оскорбительный судебный процесс 2005 года и обвинения в растлении малолетних.

Горди был одним из тех, кто напомнил о недавних неприятностях Джексона.

“В его жизни были тяжелые времена и возможно ему приходилось принимать сомнительные решения, но Майкл Джексон добился всего, о чем он мечтал”, - сказал он.

Церемония транслировалась на национальном американском телевидении и в интернете, компанией Akamai, которая владеет 20 процентами мирового интернет-траффика. По словам представителей компании, это было самое просматриваемое мероприятие после инаугурации Обамы в январе.

25 июня у 50-летнего Джексона остановилось сердце. Смерть звезды вновь вернула его старые хиты с таких альбомов как “Thriller” и “Off the Wall” на вершину музыкальных чартов.

Во время своего визита в Россию президент США Барак Обама сказал, что Джексон был “одним из величайших артистов нашего поколения, а, возможно, и других поколений”.

“Так же, как Элвис, как Синатра и как Beatles, он стал неотъемлемой частью нашей культуры”, - добавил он.

За 45 лет своей музыкальной карьеры Джексон получил 13 премий Грэмми, создал благотворительный фонд для детей и проложил афро-американцам дорогу в мир поп-музыки и славы.

Но истинная причина смерти певца еще не установлена, ожидаются результаты токсикологических тестов, которые должны показать правдивы ли обвинения в злоупотреблении прописанных препаратов, включая сильный наркотик Diprivan.

Во вторник утром семья Джексона и его близкие друзья провели частную церемонию прощания на одном из кладбищ Лос-Анджелеса.

До сих пор неизвестно, где сейчас находится тело певца. Есть предположения, что пока что он может находиться на его любимом ранчо “Neverland” в центральной Калифорнии.

Боб Туртеллотт, перевела Екатерина Дунаева. Редактор Антон Зверев

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below