Шоколадная смерть настигла рабочего из США

Четверг, 9 июля 2009 14:42 MSD
 

НЬЮ-ЙОРК (Рейтер) - Американский рабочий погиб, упав в чан горячего шоколада на фабрике в Нью-Джерси, сообщил представитель местной прокуратуры.

Мужчина был одним из тех, кто стоял на платформе над чаном и опускал в него куски твердого шоколада, чтобы тот расплавился, сказал представитель окружной прокуратуры Камдена Джейсон Лаглин.

"Он случайно поскользнулся и упал в чан", - сказал Лаглин. "Внутри чана его ударило той частью оборудования, которая называется "мешалкой" и используется для размешивания шоколада, это и послужило причиной смерти".

По словам Лаглина, глубина чана на заводе Cocoa Services Inc в Камдене составляет около 2,5 метра. Он также добавил, что 29-летний мужчина погиб мгновенно.

(Клаудия Парсонс, перевела Екатерина Дунаева. Редактор Максим Родионов)

 
<p>Шоколадные шарики на Второй шоколадной выставке в Барселоне 21 октября 2006 года. Американский рабочий погиб, упав в чан горячего шоколада на фабрике в Нью-Джерси, сообщил представитель местной прокуратуры. REUTERS/Albert Gea</p>