Американский шаттл успешно стартовал к МКС

Четверг, 16 июля 2009 13:28 MSD
 

МЫС КАНАВЕРАЛ, штат Флорида, США (Рейтер) - Американский шаттл Endeavour в среду стартовал с мыса Канаверал во Флориде к Международной космической станции (МКС), чтобы доставить туда последнюю секцию японской научной лаборатории Kibo и завершить ее монтаж.

Произвести запуск шаттла удалось с шестой попытки, приблизительно на месяц отстав от запланированных сроков из-за плохих погодных условий. Пять предыдущих запусков были сорваны из-за сильнейших гроз.

Старт космического челнока НАСА - 127-й по счету - состоялся в ночь на четверг. Две работающих на твердом топливе ракеты подняли в небо корабль весом 2 тысячи тонн.

"В конце концов погодные условия перестали нам мешать, и поэтому пора лететь. Терпение и труд все перетрут. Удачи. Бог в помощь", - сказал по радио космонавтам командующий запуском Пит Николенко.

В июне Национальное управление по аэронавтике и исследованию космоса (НАСА) дважды пыталось произвести запуск, но обе попытки сорвались из-за утечки топлива. В субботу старт шаттла пришлось отложить из-за ударов молнии вблизи стартового комплекса, которые могли повредить электрические системы корабля. В воскресенье и понедельник запуску помешали погодные условия.

В строительстве МКС, которая обойдется создателям в $100 миллиардов, участвуют 16 стран. Предыдущий запуск Endeavour состоялся в ноябре прошлого года. Тогда астронавты ставили перед собой задачу модернизировать жилую зону МКС.

Endeavour станет последним шаттлом НАСА, отправляемым в космос. После окончания полетов в 2010 году американское космическое агентство отправит весь флот космических челноков "на пенсию". Возить необходимое оборудование и доставлять экипажи на МКС предстоит безотказным российским "Союзам".

(Ирен Клотц. Томас Браун. Перевела Анна Разинцева)

 
<p>Космический шаттл Endeavour стартует с космодрома на мысе Канаверал 15 июля 2009 года. Американский шаттл Endeavour в среду стартовал с мыса Канаверал во Флориде к Международной космической станции (МКС), чтобы доставить туда последнюю секцию японской научной лаборатории Kibo и завершить ее монтаж. REUTERS/Pierre Ducharme</p>