Мэр Амстердама поженил геев из США

Понедельник, 3 августа 2009 13:27 MSD
 

АМСТЕРДАМ (Рейтер) - Мэр Амстердама Джоб Коэн в субботу поженил пять пар геев из США и Голландии в ходе собравшей десятки тысяч зрителей церемонии, выглядевшей укором консерватизму американцев.

"Для меня это послание Нью-Йорку - самому либеральному и клевому штату, которому пора врубиться", - сказал оперный певец из Нью-Йорка Ира Сифф, сочетавшийся узами брака с коллегой-певцом Гансе Хейнисе.

В каждой из пяти пар новобрачных по крайней мере один из партнеров - житель Нью-Йорка, где борьба за легализацию однополых браков в самом разгаре.

Нью-Йорк, как и ряд других штатов США, не регистрирует однополые браки, однако не возражает, если союз официально заключен за его пределами.

Мэр провел торжественную церемонию на катере, сделав почетный круг по городским каналам во время гей-фестиваля.

Нью-Йорк и Амстердам - города-побратимы и отмечают в этом году 400- летие дружбы.

"Ваша трансатлантическая любовь служит доказательством длительной связи, которая существует между старым и новым Амстердамом," - сказал мэр брачующимся.

Нью-Йорк до 1665 года назывался Новым Амстердамом.

Первый в Голландии гомосексуальный брак Коэн зарегистрировал восемь лет назад.

(Бен Берковиц, перевела Юлия Калачихина. Редактировал Денис Дёмкин)

 
<p>Мэр Амстердама Джоб Коэн (в центре) проводит церемонию бракосочетания гомосексуальной пары на одном из каналов голландской столицы 1 августа 2009 года. Мэр Амстердама Джоб Коэн в субботу поженил пять пар геев из США и Голландии в ходе собравшей десятки тысяч зрителей церемонии, выглядевшей укором консерватизму американцев. REUTERS/Paul Vreeker/United Photos</p>