October 1, 2009 / 11:24 AM / 8 years ago

Экс-вокалист INXS находится в больнице

ВРЕМЯ ЧТЕНИЯ 1 МИНУТ

<p>Джон Стивенс на пресс-конференции в Винья-дель-Мар, Чили 21 февраля 2003 года. Бывший вокалист групп INXS и Noiseworks Джон Стивенс находится в больнице из-за осложнений после срочной операции на открытом сердце.Eliseo Fernandez</p>

СИДНЕЙ (Рейтер) - Бывший вокалист групп INXS и Noiseworks Джон Стивенс находится в больнице из-за осложнений после срочной операции на открытом сердце.

Менеджер австралийского рокера Саймон Лукас сказал, что операция была проведена около трех недель назад в одной из больниц Сиднея и считалась успешной.

Однако состояние 46-летнего Стивенса ухудшилось и его восстановление было затруднено послеоперационными осложнениями (накоплением жидкости вокруг сердца и инфекцией).

"Джон находится в хорошем расположении духа и следует указаниям докторов, но его не выпишут из больницы, пока он не получит разрешения от своих докторов в начале следующей недели", - заявил Лукас.

Стивенс был госпитализирован после обнаружения у него закупорки одной из главных артерий во время обыкновенного обследования. В декабре Стивенсу было установлено два стента в артерии.

Белинда Голдсмит, перевел Артем Ахальцев. Редактор Максим Родионов

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below