Британский вор сам прислал фотографию в газету

Понедельник, 9 ноября 2009 17:30 MSK
 

ЛОНДОН (Рейтер) - Британец, скрывающийся от полиции, послал в газету города Суонси собственную фотографию, поскольку ему не понравился снимок, который газета разместила в рубрике "разыскивается".

Полиция Южного Уэльса предоставила газете South Wales Evening Post фотографию Мэттью Мэйнарда, разыскиваемого за квартирные ограбления, чтобы разыскать преступника.

Когда она была опубликована, 23-летний вор послал в газету новую фотографию, на которой он стоит рядом с полицейским фургоном. South Wales Evening Post любезно опубликовала предоставленные материалы.

Представители полиции поблагодарили его за фотографию и добавили, что теперь каждый житель Суонси будет знать, как выглядит преступник.

(Кайли МакЛеллан, перевел Артем Ахальцев. Редактор Максим Родионов)

 
<p>Человек в ожидании гонки читает газету в Англии 7 июня 2008 года. Британец, скрывающийся от полиции, послал в газету города Суонси собственную фотографию, поскольку ему не понравился снимок, который газета разместила в рубрике "разыскивается". REUTERS/Alessia Pierdomenico</p>