Знаменитого сурка Фила хотят заменить роботом

Четверг, 28 января 2010 15:15 MSK
 

ФИЛАДЕЛЬФИЯ (Рейтер) - Организация "Люди за этичное обращение с животными" (PETA) призывает пощадить Панксутонского Фила, сурка, который ежегодно 2 февраля "предсказывает" наступление весны, и предлагает заменить его роботом.

Президент Клуба Сурка, ответственного за организацию праздника, Билл Дили считает, что это глупо. Однако PETA заявляет, что церемония, которую посещает около 40.000 человек, может негативно отразиться на здоровье животного, которое в это время года еще должно находиться в спячке.

Но Дили не соглашается с утверждением PETA. Он говорит, что сурки, возможно, уже постепенно выходят из спячки и у них начинается брачный сезон. Дили также отверг все обвинения в том, что клуб плохо обращается с Филом, сказав, что самый знаменитый метеоролог ежегодно проходит медицинскую проверку и живет в загоне зоопарка, который проветривается летом и отапливается зимой.

"С ним обращаются лучше, чем со среднестатистическим ребенком в Пенсильвании", - добавил Дили.

Также сурок-робот не сможет передать свой прогноз президенту клуба, который называет себя единственным человеком, знающим "язык сурков".

"Я не смогу разговаривать с роботом, - сказал Дили. - Робот не умеет говорить на языке сурков".

(Джон Хердл, перевел Артем Ахальцев. Редактор Григорий Алексанян)

 
<p>Сурок Фил готовится "предсказать" наступление весны на Дне Сурка в Панксутони 2 февраля 2009 года. Организация "Люди за этичное обращение с животными" (PETA) призывает пощадить Панксутонского Фила, сурка, который ежегодно 2 февраля "предсказывает" наступление весны, и предлагает заменить его роботом. REUTERS/Jason Cohn</p>