29 января 2010 г. / , 09:45 / 8 лет назад

Мишель Обама объявила войну ожирению в США

АЛЕКСАНДРИЯ, Виргиния (Рейтер) - Министр здравоохранения США Регина Бенджамин уговорила первую леди страны Мишель Обаму возглавить новую кампанию в борьбе с ожирением нации.

<p>Первая леди США Мишель Обама выступает с речью об ожирении нации в Александрии, США 28 января 2010 года. Министр здравоохранения США Регина Бенджамин уговорила первую леди страны Мишель Обаму возглавить новую кампанию в борьбе с ожирением нации. REUTERS/Jason Reed</p>

“Количество американцев, которые, как и я, борются с лишним весом, остается слишком большим”, - пояснила “главный доктор Америки”.

Бенджамин рекомендует есть больше фруктов и овощей, ввести контроль за занятиями физкультурой в школах, а также организовать сеть супермаркетов для семей с низким доходом.

“Это будет нелегко, и проблема не разрешится в одночасье, если первая леди сделала ее своим приоритетом”, - рассказала “любимая огородница” американцев Обама, которая разбила овощные грядки на лужайке перед Белым домом.

Администрация президента Барака Обамы направит $650 миллионов на программу оздоровления нации, которая включает борьбу с лишним весом и курением.

В США две трети подростков и почти каждый третий ребенок страдают от лишнего веса, что увеличивает в будущем риск диабета, сердечной недостаточности или других хронических заболеваний.

Джоанн Аллен, перевела Юлия Калачихина. Редактор Максим Родионов

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below