"Садоводы-партизаны" засаживают Лондон по ночам

Четверг, 15 апреля 2010 19:51 MSD
 

ЛОНДОН (Рейтер) - "Садоводы-партизаны" из Лондона, вооруженные лопатами и садовыми совками, стоят за серией цветочных нападений на обочины дорог в городе.

Зачастую они действуют под покровом ночи, потому что создают сады в общественных местах без разрешения правительства, которое далеко не всегда положительно относится к их деятельности.

"Я буду заниматься этим ночью или под проливным дождем", - сказал Ричард Рейнолдс, основатель сайта www.guerrillagardening.org и автор книги "О партизанском садоводстве" ("On Guerrilla Gardening").

Местные власти могут быть категорически против действий таких садоводов, либо закрывать глаза на их деятельность, сказал Рейнолдс.

Он намерен добиться поддержки со стороны правительства для садоводства в общественных местах при помощи своей кампании "Прокачай свой тротуар".

"Я думаю, что смогу изменить отношение местных властей в Лондоне, чтобы они не просто молча разрешали нам заниматься тем, что мы делаем, но и поддерживали бы нас, как это происходит в Берлине, Ванкувере и Амстердаме", - сказал Рейнолдс.

(Ребекка Кертис, перевел Артем Ахальцев. Редактор Григорий Алексанян)