Незадачливый моряк заблудился в устье Темзы

Среда, 28 апреля 2010 17:36 MSD
 

ЛОНДОН (Рейтер) - Экстренным службам пришлось спасать мужчину, путешествовавшего на лодке, после того, как у него закончился бензин, пока он кружил вокруг небольшого острова в устье Темзы.

Мужчина, имевший при себе только обыкновенную карту дорог, пытался приплыть из Джиллингема в Саутгемптон, двигаясь вдоль южного побережья Англии.

Однако незадачливый мореплаватель сбился с курса и начал кружить вокруг небольшого острова Шеппи в устье реки Темзы.

В итоге после того, как у него кончилось топливо и лодка села на мель, ему на помощь выслали береговую охрану и спасательную шлюпку. Мужчина сообщил спасителям, что он пытался плыть, придерживаясь правого берега.

"Мужчина пытался добраться из (района) Мэдуэй в Саутгемптон, каким-то образом потерялся и затем начал плавать вокруг острова Шеппи, - сказал сотрудник береговой охраны Робин Кастл. - Похоже, что у него не было морских карт и навигационного оборудования".

(Майкл Холден, перевел Артем Ахальцев. Редактор Максим Родионов)

 
<p>Рыбак плывет на маленькой лодке в водохранилище Гленкорс в Шотландии 19 мая 2006 года. Экстренным службам пришлось спасать мужчину, путешествовавшего на лодке, после того, как у него закончился бензин, пока он кружил вокруг небольшого острова в устье Темзы. REUTERS/David Moir</p>