December 9, 2011 / 1:07 PM / 6 years ago

Конференция по борьбе с ленью усыпила китайских служащих

ВРЕМЯ ЧТЕНИЯ 2 МИНУТ

Делегаты на открытии пленарного заседания Шанхайского муниципального народного конгресса в Шанхае, 16 января 2011 г. Пятеро китайских чиновников были отстранены от работы после того, как их увидели спящими или читающими газеты во время видеоконференции, посвященной борьбе с ленью на работе, сообщили в пятницу местные СМИ.Carlos Barria

ПЕКИН (Рейтер) - Пятеро китайских чиновников были отстранены от работы после того, как их увидели спящими или читающими газеты во время видеоконференции, посвященной борьбе с ленью на работе, сообщили в пятницу местные СМИ.

Все наказанные сотрудники трудились в налоговой службе в провинции Шаньси на севере Китая, сообщило государственное новостное агентство Синьхуа.

На какой срок отстранены провинившиеся, не сообщается.

По информации Синьхуа, кампания за повышение трудовой дисциплины должна напомнить чиновникам о том, что они не могут оставлять рабочие места, играть или "заниматься рекреационной деятельностью" в рабочее время.

Работникам китайского госаппарата зачастую приходится посещать долгие и скучные собрания и выслушивать объемные доклады из Пекина о теории коммунизма и на прочие политические темы.

В то же время, прислушиваясь к общественному мнению, особенно к историям о ленивых и коррумпированных бюрократах, которыми изобилует интернет, центральные власти пытаются повысить трудовую сознательность госслужащих.

Бен Бланшар, перевел Антон Колодяжный

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below