Британка Хилари Мантел получила Букеровскую премию во второй раз

Среда, 17 октября 2012 13:03 MSD
 

ЛОНДОН (Рейтер) - Хилари Мантел навсегда вписала себя в историю литературы, став первой женщиной и первым британским автором, которому удалось дважды выиграть Букеровскую премию.

Своего второго "Букера" писательница получила за роман "Bring Up the Bodies" ("Внесите тела"), вторую часть запланированной трилогии о восхождении и падении Томаса Кромвеля, первого советника короля Генриха VIII и одного из ключевых идеологов английской Реформации.

Первая книга из серии - "Волчий зал" ("Wolf Hall") - в 2009 году также принесла Мантел Букеровскую премию и денежный приз в размере 50.000 фунтов стерлингов ($80.000).

"Ну, я даже не знаю, ждешь Букеровскую награду 20 лет, а потом получаешь сразу две", - отшутилась Мантел во время церемонии награждения, состоявшейся в роскошной средневековой ратуше Гилдхолл в Лондоне.

"Мне нужно идти и писать третью часть трилогии. Уверяю вас, я не надеюсь, что (снова) буду здесь стоять", - добавила писательница.

Председатель жюри Питер Стотард назвал Мантел "величайшим современным английским прозаиком" и сказал журналистам, что она изменила принципы написания исторического романа.

За всю историю "Букера" только двум писателям удавалось дважды завоевывать эту престижную награду - родившемуся в Южной Африке Джону М. Кутзее и австралийцу Питеру Кэри.

В романе "Bring Up the Bodies" рассказывается о трагической судьбе второй жены Генриха VIII Анны Болейн. В 1535 году Болейн была обвинена в государственной и супружеской изменах и после проведения показательного суда казнена 19 мая 1536 года.

Заключительная книга эпической трилогии Мантел, "The Mirror and the Light" ("Зеркало и Свет"), как ожидается, появится на полках книжных магазинов в 2015 году.

(Майк Коллетт-Уайт. Перевела Яна Соболева)

 
Хилари Мантел с книгой "Внесите тела" позирует фотографам после завоевания Букеровской премии, 16 октября 2012 года. Хилари Мантел навсегда вписала себя в историю литературы, став первой женщиной и первым британским автором, которому удалось дважды выиграть Букеровскую премию. REUTERS/Luke MacGregor