13 мая 2013 г. / , 10:44 / 4 года назад

Схожий с SARS коронавирус может передаваться от человека к человеку -- ВОЗ

Дорожный указатель к госпиталю Tourcoing на севере Франции, где у медсестры подтверждено заражение новым коронавирусом, похожим на SARS и лишившим жизни 18 человек по всему миру. Фото от 10 мая 2013 года. Новый коронавирус, убивший как минимум 18 человек на Ближнем Востоке и в Европе, вероятно, может передаваться от человека к человеку, но только при длительном контакте, заявили представители Всемирной организации здравоохранения. REUTERS/Pascal Rossignol

ЭР-РИЯД (Рейтер) - Новый коронавирус, убивший как минимум 18 человек на Ближнем Востоке и в Европе, вероятно, может передаваться от человека к человеку, но только при длительном контакте, заявили представители Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ).

Коронавирус схож с вирусом SARS, тяжёлым острым респираторным синдромом (ТОРС), охватившим мир в 2003 году и ставшим причиной гибели 775 человек.

В воскресенье французские чиновники сообщили, что уже у второго человека был диагностирован коронавирус после контакта с больным, который находился в той же больничной палате.

“Наибольшее беспокойство... вызывает тот факт, что наличие разных источников болезни в различных странах все больше говорит в пользу гипотезы о том, что при наличии тесного контакта коронавирус может передаваться от человека к человеку”, - заявил помощник генерального директора ВОЗ Кейдзи Фукуда, выступая перед репортерами в Саудовской Аравии.

Эксперт в области общественного здоровья, не пожелавший назвать имя, объяснил, что фраза “тесный контакт” означает нахождение с инфицированным человеком в одном замкнутом пространстве в течение длительного периода.

Впервые новый коронавирус впервые был зафиксирован в странах Персидского залива в прошлом году, но позже случаи заражения были отмечены в Великобритании и Франции среди людей, недавно побывавших на Ближнем Востоке.

На сегодняшний момент анализы крови подтвердили, в общей сложности, 34 случая заражения по всему миру.

Перевела Яна Соболева. Редактор Дмитрий Антонов

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below