10 июня 2013 г. / , 14:18 / 4 года назад

Выбросы углекислого газа были рекордными в 2012 году

Угольная электростанция "Шольвен" компании E.ON в Гельзенкирхене 11 марта 2013 года. Мировая экономика в 2012 году поставила рекорд по объему выбросов углекислого года, сообщило Международное энергетическое агентство (IEA) в понедельник. REUTERS/Ina Fassbender

ЛОНДОН (Рейтер) - Мировая экономика в 2012 году поставила рекорд по объему выбросов углекислого года, сообщило Международное энергетическое агентство (IEA) в понедельник.

Китай остался мировым лидером по объему выбросов СО2 в атмосферу, компенсировав снижение аналогичных показателей Европы и США.

Общий объем поднялся на 1,4 процента в годовом исчислении до 31,6 миллиарда тонн, считает агентство.

В то же время Китай, ежегодно наращивающий объемы уходящего в атмосферу СО2, показал в 2012 году самый низкий рост показателя за 10 лет, что, очевидно, отражает попытки страны повысить энергетическую эффективность экономики.

В США переход с угля на газ помог сократить выбросы на 200 миллионов тонн и снизить их до уровня середины 1990-х годов. Европа извергла на 50 миллионов тонн углекислого газа меньше, чем в 2011 году, чему способствовал и экономический кризис.

Попытки Японии увеличить энергетическую эффективность не дали явного результата, правительство не смогло компенсировать последствия широкого перехода к традиционному сырью после аварии на АЭС в Фукусиме в 2011 году.

Эксперты агентства полагают, что температура на планете растет и происходит это прежде всего за счет выбросов углекислого газа.

По их мнению, необходимо добиться ограничения роста температуры 2 градусами по Цельсию, в обратном случае планете угрожает природная катастрофа.

Однако текущие данные, как утверждает IEA, показывают, что мир ждет увеличение температуры на 3,6-5,3 градуса.

Перевел Александр Гелогаев. Редактор Дмитрий Антонов

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below