August 25, 2010 / 11:19 AM / 7 years ago

Выкинувшую кошку женщину охраняет полиция

ВРЕМЯ ЧТЕНИЯ 2 МИНУТ

<p>Кошка на международной выставке кошек в Любляне 14 февраля 2010 года. Полиция взяла под охрану дом женщины, запихнувшей кошку в мусорный контейнер, после того, как ее действия вызвали волну возмущения со стороны защитников животных и даже угрозы в ее адрес.Srdjan Zivulovic</p>

ЛОНДОН (Рейтер) - Полиция взяла под охрану дом женщины, запихнувшей кошку в мусорный контейнер, после того, как ее действия вызвали волну возмущения со стороны защитников животных и даже угрозы в ее адрес.

"Я действительно не понимаю, что со всеми такое случилось - это же просто кошка", - сказала в интервью газете Sun 45-летняя Мэри Бэйл из Ковентри.

"Я не знаю, что вдруг на меня нашло, но мне вдруг показалось, что будет забавно запихнуть кошку в мусорку, которая стояла рядом со мной", - заявила Бейл.

Владелец кошки Дэррил Мэнн установил камеры слежения после того, как хулиганы повредили его машину, и решил просмотреть записи, когда его кошка Лола пропала, что в итоге помогло ему найти животное в контейнере.

На видеозаписи Мэнн и его жена Стефани увидели женщину средних лет, которая сначала погладила Лолу, а потом взяла ее за шкирку и кинула в мусорку, закрыв крышку.

Пара выложила запись на YouTube, а также создала группу на Facebook под названием "Помогите найти женщину, которая запихнула мою кошку в мусорку". Видео вызвало волну возмущения со стороны любителей животных и привело к началу расследования случившегося Королевским обществом по предотвращению жестокого обращения с животными.

Хозяин кошки сообщил, что, хотя Лола и очень устала из-за пережитого, но все же с ней все в порядке.

Перевел Артем Ахальцев. Редактор Мария Плис

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below