Контрабандист из Малайзии вез в багаже 95 удавов

Понедельник, 6 сентября 2010 15:40 MSD
 

КУАЛА-ЛУМПУР (Рейтер) - Гражданин Малайзии получил шесть месяцев тюрьмы, а также обязан выплатить штраф в размере 190.000 ринггитов ($61.000) за попытку контрабандного вывоза из страны более 95 змей.

При этом в соответствии с законами Малайзии Ансон Вонг мог получить гораздо более строгое наказание: ему грозило семь лет тюрьмы и штраф в размере от 100.000 ринггитов ($32.000) за каждую змею и до миллиона ринггитов всего.

Вонг был задержан 26 августа в аэропорту города Куала- Лумпур из-за того, что его набитая змеями сумка порвалась на багажном конвейере.

В багаже контрабандиста были обнаружены 95 удавов обыкновенных (или Королевских удавов), две гадюки-носорога и бахромчатая черепаха.

TRAFFIC, организация, занимающаяся мониторингом торговли дикими животными, заявила, что вынесенный в итоге приговор показывает нежелание властей Малайзии серьезно и жестко бороться с контрабандой диких животных.

"Это трагедия. Это ясно говорит торговцам дикими животными, что им нечего бояться законодательства Малайзии", - сообщил директор отделения TRAFFIC по Юго- Восточной Азии Уильям Шедла.

Ансон Вонг, уже осуждавшийся в 2001 году в США за торговлю дикими животными, признал себя виновным на прошлой неделе и начнет отбывать назначенный срок 13 сентября 2010 года.

($1=3,113 малазийских ринггитов)

(Бацуки Мухаммад и Чи Вен Юн, перевела Яна Соболева. Редактор Александр Гелогаев)

 
<p>Копия фотографии из суда, на которой запечатлены рептилии, которых гражданин Малайзии пытался вывезти из страны. Гражданин Малайзии получил шесть месяцев тюрьмы, а также обязан выплатить штраф в размере 190.000 ринггитов ($61.000) за попытку контрабандного вывоза из страны более 95 змей. REUTERS/Handout/Sepang Sessions Court</p>