Русской циркачке запретили глотать рыбу живьем

Среда, 8 сентября 2010 13:27 MSD
 

СИДНЕЙ (Рейтер) - Российскому цирку запретили показывать номер, в котором женщина проглатывала живую рыбу, а затем отрыгивала ее, так как австралийские власти посчитали его жестоким.

Министерство индустрии и инвестиций Нового Южного Уэльса наложило запрет на проведение этого номера Большим Московским Государственным цирком, который сейчас выступает в Сиднее, после получения жалоб от зрителей. Власти сообщили, что этот трюк нарушает Закон о защите животных.

"Цирки, выступающие в Новом Южном Уэльсе, должны следовать предписанным стандартам по отношению к животным", - написало министерство в своем заявлении.

Решение было положительно принято защитниками прав животных.

Представитель Большого Московского Государственного цирка сообщил, что администратор будет слишком занят в среду, четверг, а также, возможно, и в пятницу, чтобы прокомментировать случившееся.

(Паулин Аскин, перевел Артем Ахальцев. Редактор Максим Родионов)

 
<p>Рыбка плавает в аквариуме с валентинками в магазине в Дамаске, 11 февраля 2010 года. Российскому цирку запретили показывать номер, в котором женщина проглатывала живую рыбу, а затем отрыгивала ее, так как австралийские власти посчитали его жестоким. REUTERS/Khaled al-Hariri</p>