31 мая 2011 г. / , 13:18 / 6 лет назад

Курение может убивать 8 млн человек в год в 2030

<p>Плакат, запрещающий курение, в Маниле 30 мая 2011 года. Табак в этом году убьёт примерно 6 миллионов людей, в том числе 600.000 некурящих, потому что государства прилагают недостаточно усилий для борьбы с пагубной привычкой и защиты от пассивного курения, сообщила Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ) во вторник.Romeo Ranoco</p>

ЛОНДОН (Рейтер) - Табак в этом году убьёт примерно 6 миллионов людей, в том числе 600.000 некурящих, потому что государства прилагают недостаточно усилий для борьбы с пагубной привычкой и защиты от пассивного курения, сообщила Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ) во вторник.

Между днем начала курения человека и проявлением негативных последствий этого пристрастия зачастую проходит несколько лет, и поэтому эпидемия связанных с табаком болезней и смертей только началась, считает ВОЗ. К 2030 году число ежегодных смертей от курения может возрасти до 8 миллионов.

ВОЗ призывает правительства стран подписать и приводить в действие созданный договор по контролю табака, предупреждая, что если текущие тенденции сохранятся, то в целом за XXI век от курения погибнет почти миллиард человек - в 10 раз больше чем за XX столетие.

Рамочную конвенцию ВОЗ по борьбе против табака (РКБТ) подписали уже 172 страны и Евросоюз. Конвенция вступила в силу в 2005 году и обязывает подписавшие ее страны принимать меры для уменьшения числа курильщиков и защиты от пассивного курения, а также бороться с табачной рекламой.

ВОЗ отметила и некоторые воодушевляющие шаги в борьбе с курением: так, в Уругвае предупреждения о вреде здоровью теперь должны занимать 80 процентов поверхности пачки сигарет, а Китай месяц назад ввел запрет на курение в общественных местах, таких как рестораны и бары.

Однако организация также добавила, что для достижения полного потенциала РКБТ необходимо делать больше.

От табака погибает примерно половина людей, пристрастившихся к нему, и ВОЗ даже называет его "одной из крупнейших общественных угроз здоровью, с которыми когда-либо сталкивался мир".

Курение часто вызывает хронические респираторные, раковые и сосудистые заболевания, причём от последних погибает наибольшее число людей в мире.

Кейт Келланд, перевел Артем Ахальцев

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below