16 июня 2011 г. / , 08:32 / через 6 лет

Житель США получил диплом в 99 лет

ПОРТЛЕНД (Рейтер) - Житель штата Орегон, оставивший учебу в колледже из-за работы в 1932 году во время Великой депрессии, получил диплом об образовании в возрасте 99 лет.

“Мне понадобилось всего 80 лет, чтобы закончить вуз”, - шутит Лео Пласс.

По настоянию его племянника, руководство Eastern Oregon University, ранее Eastern Oregon Normal School, пересмотрело выписку об академической успеваемости Пласса и приняло решение, что по новым требованиям он может получить степень в области общих исследований.

Пласс сорвал овации на церемонии вручения дипломов 11 июня.

“Это было что-то невероятное”, - сказал он.

Дипломированный специалист, которому в августе исполнится 100 лет, говорит, что у него нет карьерных планов относительно новой профессии.

Пласс не жалеет, что покинул колледж из-за работы на лесозаготовках. “Я получал вдвое больше денег. Мне действительно нравилось то, чем я занимался. Это был очень хороший опыт”.

Тереза Карсон, перевела Марина Назарова

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below