September 23, 2011 / 1:59 PM / 6 years ago

Техас отказал преступникам в излишествах перед казнью

ВРЕМЯ ЧТЕНИЯ 2 МИНУТ

САН-АНТОНИО (Рейтер) - Тюремная система Техаса аннулировала в четверг старинную традицию потчевать приговоренного к смерти роскошной трапезой напоследок и предупредила преступников, что отныне меню будет стандартным.

"Хорошенького понемножку", - сказал сенатор штата Джон Витмайр.

"Это просто недопустимо давать такого рода привилегии приговоренным к смертной казни преступникам. Они не давали таких привилегий своим жертвам".

Заявление последовало после того, как преступник, казненный в среду за жестокое убийство, заказал грандиозный ужин, а потом отказался от него, объяснив, что не голоден.

Брэд Ливингстон, исполнительный директор департамента уголовного правосудия в Техасе, сообщил, что такого рода практика будет немедленно прекращена. Приговоренным к смертной казни "будет подана такая же еда, как и остальным преступникам", заявил Ливингстон.

Выбрать блюда для последнего в жизни обеда или ужина разрешают приговоренным к смерти многие американские штаты.

"Я абсолютно против смертной казни, но я совсем не понимаю логику последней трапезы и почему это все превращено в шоу", - сказал Джим Харрингтон, глава техасской группы по правам человека.

Джим Форсит, перевела Марина Назарова. Редактировал Денис Дёмкин

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below