Имя Стива Джобса стало самым упоминаемым в СМИ в 2011 году

Пятница, 11 ноября 2011 19:43 MSK
 

ЛОС-АНДЖЕЛЕС (Рейтер) - Словосочетания "арабская весна" ("Arab Spring") и "королевская свадьба" ("Royal Wedding") были самыми распространенными фразами в медиапространстве в 2011 году, а самым упоминаемым именем стало имя Стива Джобса, согласно глобальному исследованию английского языка.

Слова "дефицит" ("deficit") и "оккупируй, захвати" ("occupy"), будь то по отношению к Ираку или Уолл-Стрит, стали двумя главными словами, отражающими глобальные потрясения, сообщила исследовательская компания Global Language Monitor.

"Результаты этого года в значительной степени отражают текущую политическую и экономическую неопределенность в мире, которая потрясла почти все развитые страны, исключениями стали британская королевская свадьба и продолжающийся рост Китая", - сказал Пол Пайак, президент Global Language Monitor.

Стив Джобс, скончавшийся в возрасте 56 лет в октябре, обошел по числу упоминаний своего имени убитого лидера "аль-Каиды" Усаму бен Ладена более чем на 30 процентов, сказал Пайак.

Слова и фразы были отобраны при помощи компьютерного алгоритма, проанализировавшего 75.000 печатных и электронных СМИ по всему миру, а также интернет и социальные сети.

Выражение "арабская весна" - изобретение СМИ для обозначения протестов, вспыхнувших в арабском мире в начале 2011 года.

Словосочетание "королевская свадьба" отражает внимание мировых СМИ к апрельской свадьбе принца Уильяма и Кейт Миддлтон.

В пятерку главных фраз 2011 года также попали "гнев и ярость" ("anger and rage"), отражающее настроение избирателей по всему миру, "изменение климата" ("climate change") и "великая рецессия" ("the great recession").

(Джил Сержеант, перевела Марина Назарова)

 
Вещи, оставленные возле магазина Apple в Нью-Йорке в память о Стиве Джобсе, 6 октября 2011 года. Словосочетания "арабская весна" ("Arab Spring") и "королевская свадьба" ("Royal Wedding") были самыми распространенными фразами в медиапространстве в 2011 году, а самым упоминаемым именем стало имя Стива Джобса, согласно глобальному исследованию английского языка. REUTERS/Lucas Jackson